Storia di una ladra di libri, film statunitense ambientato nella Germania nazista e tratto da un libro scritto da un australiano, Markus Zusak (uscito nel 2007 da Frassinelli con il titolo originale, La bambina che salvava i libri, e ripubblicato quest'anno con lo stesso titolo italiano del film: che ha un significato opposto perché una cosa è salvare i libri e un'altra rubarli), non si iscrive tanto nel genere bellico, sottogenere olocausto, quanto in quello simbolico e metaforico e tenta una missione impossibile: elevare il libro, meglio ancora il romanzo, a principio generale e universale di rappresentazione della vita, a simbolo ontologico.